Actualização rápida

Após a doença, parece que a coisa volve estar animada.

Ontem grande concerto de Porcupine Tree. E por fim tenho iPod <3, jajaja.

Isso, que continuo vivo. Nas próximas semanas terei uns dias na Galiza, ainda não sei quando.

Celta 2 - 1 Tenerife

Sigo muerto en agonía en cama, pero al menos ganó el celtiña :)

A ver si mañana estoy vivo o algo así

And the Oscar goes to...

Nada, estes dias parece que a coisa vai de actuar em público. Nesa actuação temos uma ganhadora clara que está a surpreender mesmo aqueles que esperávamos quase qualquer coisa. FLIPO. Menos mal que o trio "do Guincho" ficamos unidos (e não falo de pessoal do bar, hehe).

Por outra parte, o bom tempo, a mudança do clima, a épica nos concertos, etc. parece que começa a atacar a minha saúde, mas não tem pinta de ser grave. Seguro que é de mudar tanto de temperatura com as vistas no autocarro da manhã, hahaha.

Aliás disto, parece que voltam as discusões políticas à empresa. Primeiro o momento capitalista do chefe, depois o momento de discusão sobre multinacionais várias e a influença dos putos EUA e, para fechar, um "QUE VIVA ESPANHA" na empresa, assim em frio e sem avisar. Menos mal que já me vou afazendo a não viver na terra e já espero barbaridades assim. Pode que com o tempo mesmo compre uma camisa branca... hehehe

A ver se me recupero que este finde temos de queimar Gaia!

Porque a veces la vida es tan divertida...

A veces hacer un poco el tonto no está tan mal. Locura FTW xd

Noite revival

Noite de reviver coisas por Vigo. Reencontros, copos... Noite bastante boa, ainda que frenei a ingesta alcoólica antes do normal, mas também não tinha pinta de noite épica em geral, assim que melhor não levar uma noite épica sozinho. De todas formas a bebida à metade de preço em comparação com Portugal era tentadora. Afinal acabei eu sozinho no Pranta Baixa para variar porque todos acabaram por ir retirando-se em cobardia um a um; contudo fiquei pouco tempo.

Como despedida deste estilo de vida por um tempo não esteve mal a coisa. Agora toca gastar os dinheiros noutras coisas mais práticas ou aforrá-los para melhores ocasiões. De momento queda cancelado o projeto LK+Estrelha para Gaia que assim tiro a tentação fora da casa. Vida formal e ascética, ali vou! xd

A ver se nestas ganha o Celta e redondeamos a semana Death Magnetic e The Best Damn Tour. Esperemos que não perda e não continue a metade oscura da semana que preciso ânimos.

E o próximo sábado Amaral em Turkia!

P.r.i.n.g.a.d.o.

Sempre ando o mesmo caminho e sempre chego à mesma pedra. Sempre o erro de sacar a cabeza do buraco.

Com o quente que está a cova no inverno...

Câmbio de rumo mais uma vez... iminente.

Death Magnetic

Após um fim de semana não com o melhor ânimo precisamente, hoje parece que a coisa vai animando-se. Ontem consegui o Death Magnetic de Metallica por fim e só isso já me fez sorrir. Sempre é bom ver como um filho pródigo volta ao lar. É o primeiro disco de Metallica que soa a Metallica desde há 17 años, sempre dando por feito que o Black Album soa a Metallica, algo bastante relativo. Não sei, ademais sinto-me bastante identificado com muitas partes. Não chega ao nível de união do "Fade to Black", mas isso é impossível.

Para continuar com as boas novas frikis, hoje chegou-me o filme Runaway Car (Speed: Fuera de Control) que comprara por internet assim que tenho diversão garantida. As boas novas continuaram quando fui à FNAC e tinham o DVD The Best Damn Tour: Live in Toronto um dia antes do lançamento mundial. Sempre agradeço algo de música possitiva para variar.

Este fim de semana não fez nada de vida social (precisava muito de tempo para mim) e estive a pensar. O certo é que não pensei coisas demasiado boas, mas ainda que não as pensasse iam estar ai por debaixo, assim que ao menos agora já as saquei fora. Estou a passar um tempo fantástico em Gaia, mas há uma parte de mim que não o passa tão bem e começa a revelar-se. Mesmo estive a procurar trabalho por Vigo, mas isso não é uma opção; aliás, no momento em que vaia a Vigo na sexta vou ver que ali também não há nada pelo que ficar. O que sempre me falta não está fora de mim senão dentro de mim, mas suponho que não posso evitar tentar procurar algo que preencha esse vazio. Também houve pensamentos piores, mas esses sim que estão controlados desde há muito, assim que não há problema.

Mais notícias em breve.

"SUICIDE? I ALREADY DIED"
Metallica,
"Cyanide"
Death Magnetic

I know I'm part of something greater than myself

don't know the meaning but I hope it matters less.

Os últimos dias está a viver-se um renascimento da discusão relacionada com o título do blog. Sabemos que somos parte de algo mais grande que nós, mas de que? Um estado? Uma nação? Todo a um tempo? O problema é quando esperas outro tipo de respostas de algum tipo de pessoas, mas os prejuíços sempre acabam por voltar para curtar qualquer tipo de conversa civilizada. Então os defensores da democracia descalificam a sua amada democracia como sistema imperfeito, já que aparentemente a maioria pode decidir muitas coisas, mas não pode decidir de que país, estado, confederação, nação ou rua faz parte.

Nesses momentos vê-se um dos rostos que as pessoas normalmente ocultam: o fanatismo. Eu o primeiro. Contudo, estou muito contente porque não entrei com demasiada força numas "conversas" sem muito sentido e sim muito perigo para a minha vida social. A inexpresividade continuará a ser o meu segundo nome, lol.

Numa nota pessoal, após a semana de diferentes bebidas espiritosas, começa a semana da água e a semana sem álcool. Preciso uma semana para recuperar-me antes do fin de semana grande de festas :D

Infected

Now here i go,
hope i don't break down,
i won't take anything,
i don't need anything,
don't want to exist,
i can't persist,
please stop before i do it again,
just talk about nothing,
let's talk about nothing,
let's talk about no one,
please talk about no one,
someone, anyone
you and me have a disease,
you affect me, you infect me,
i'm afflicted, you're addicted,
you and me, you and me
i'm on the edge,
get against the wall,
i'm so distracted,
i'd love to strike you,
here's my confession,
you learned your lesson,
stop me before i do it again
you're clear - as a heavy lead curtain want to drill you -
like an ocean,we can work it out,
i've been running out,
now i'm running out
don't be mad about it baby,
you and me, you and me,
i want to tie you, crucify you,
kneel before you, revile your body,
you and me, we're made in heaven,
i want to take you, i want to break you,
supplicate you, are incurable,
i want to bathe you in holy water
i want to kill you,upon the alter,
you and me, you and me.

Tanto tempo

Havia tanto tempo que não via o meu rosto por aqui que nem lembrava ter estado nunca. Foi o outro dia quando por acaso cheguei até a minha anterior encarnação blogueira após muito tempo a vagar por diversos fotologs.

Há tanto tempo desde o meu último escrito num blog que muitas coisas mudaram; mudaram muito. Agora tenho um título, um trabalho, uma guitarra... um caminho? Pode ser, se é que alguma pessoa tem um caminho de verdade.

De momento, o meu caminho está em Vila Nova de Gaia (Porto), onde continua a minha viagem como tradutor.

Falando disso, quase vou continuar a traduzir.

Até já.